PCC-EVENTS by Philippe COLETTE

Voyages, voyages....

Chaque profession a son vocabulaire. Les professionnels du tourisme d'affaires parlent de collloque, de conférence, de congrès, de meeting, d'incentive, de séminaire, de symposium... et de voyages !... On distingue généralement les voyages de stimulation (qui récompensent souvent les forces de vente, pour un objectif atteint) des voyages de motivation (que certains nomment parfois "team building", et dont le but est de souder une équipe). Pourtant me dit on, la différence n'est pas si évidente entre "motivation" et "stimulation". Votre avis ?  Dans la catégorie des voyages professionnels, il faut bien sur ne pas oublier les voyages de Presse et les voyages de Relations Publiques.

"Incentive" by Harrap's

On me fait part de la traduction du mot "Incentive" : motivation, prime. "To give somebody an incentive to work" = encourager quelqu'un à travailler.

C'est une définition fournie par le petit dictionnaire Harrap's, ce qui prouve donc une fois de plus l'affirmation du slogan célèbre  : "on a souvent besoin d'un plus petit que soi".

Incentive

Petit exercice pour débuter la semaine : définir "incentive" !  Souvent, la réponse est : Ben, euh, c'est un voyage.... Voilà la définition qui figure sur www.journaldunet.com : "Désigne tout ce qui sert à stimuler. En particulier, la productivité du personnel : ce que l'on appelle à tort dans le jargon franglais de l'économie, les incentives ne sont rien d' autres que des moyens, pécuniaires ou non, d'augmenter le dynamisme et le rendement du personnel. On devrait parler de primes, d'incittions, etc. Exemple ; un voyage offert par une entreprise, à son personnel, à un distributeur ou à un fournisseur pour les récompenser, les motiver est un voyage de stimulation des affaires." Entre "Voyage d'estime" et "Incentivoyage", n'hésitez pas à proposer votre définition ....

Proverbes Lyonnais

    Après ICACT (International Congress on Anti Cancer Treatment), qui se déroulera à Paris du 6 au 9 Février, PCC sera à Lyon pour EBMT 2007 (33rd annual meeting of the European group For Blood and Marrow Transplantation). L'échéance approche, et il reste peu de chambres.  L'occasion de citer quelques proverbes locaux :                                                              "Le temps passe, toi aussi, et demain ne sera pas long à devenir hier", "Le temps vous dure plus à attendre la soupe qu'à la manger", "Le bon sens a beau courir les rues, personne lui court après".

On n'arrète pas le progrès....

La Grande Muraille de Chine influe la logorrhée, et voilà le dernier "sinéologisme" à la mode : bravitude ! La royautude et la féminitude, dans leur entière et totale plénitude donneront peut être bientôt au français "congressitude", "séminaritude", "réunitude " ??? Le débat prendra t il de l'altitude ? Il y a des nouveaux maux... à l'étude.

San Antonio, Texas

Pour PCC, la dernière opération de l'année est souvent SABCS, un congrès de taille raisonnable, mais qui connait un succès grandissant car il est très apprécié des médecins. De nombreux français font le déplacement. San Antonio est une petite ville agréable, escapade touristique (visitez le célèbre Fort Alamo et les Missions) et ville de congrès. En marge du congrès, c'est l'occasion de faire quelques courses de Nöel. Et, de plus, lorsqu'en décembre il fait froid à Paris, il est bien agréable d'avoir du soleil et de pouvoir diner dehors...

Un conseil : le vol Paris-Houston, de préférence Air France ou sinon Continental, et ensuite une location de voiture pour le trajet Houston -San Antonio : environ 3 h de trajet, mais la possibilté d'une visite de Houston, d'une petite promenade sur la côte à Galveston, et la possibilité d'avoir une voiture à San Antonio pour les malls environnants. Pour les amateurs d'avion, ne pas oublier de prévoir un temps de connection assez long (au miminum 1h30 - 2 h) pour éviter de manquer la correspondance, en méditant sur l'aphorisme de Pierre Daninos : "Le meilleur moyen de prendre le train (l'avion), c'est de louper le précédent!..."

A bientôt pour plus de conseils ou d'informations.

PCC-EVENTS ? PCC-EVENTS !...

PCC (à l'origine Pharmacy Congress Consultant) est une petite société qui réunit des Consultants Seniors d'un domaine précis, le Tourisme  d'Affaires, avec un objectif constant : la Qualité (le zéro défaut est notre crédo).   Notre savoir faire est double : la Logistique (Participation de groupes aux congrès nationaux ou internationaux) et l'Organisation "clefs en main" de Réunions, Voyages, Incentives et Evènements. Nous intervenons principalement en France, en Europe, Afrique du Nord et Etats Unis.   Nos atouts sont ceux de consultants expérimentés : créativité, engagement, conseil, disponibilité, réactivité.    Notre expérience : une quinzaine de congrès gérés annuellement par chaque consultant depuis quinze ans, des millions de kilomètres parcourus, des lieux et des infrastructures revisités régulièrement, des partenaires de longue date.  Notre bureau : 510 millions de kilomètres carrés !... PCC travaille avec des grands groupes pharmaceutiques , comme avec des sociétés d'autres secteurs d'activité. 

PCC (originally Pharmacy Congress Consultants) is a small company

that brings together specialists senior consultants BusinessTourism.

* Our EXPERTISE is twofold :

Logistics (managing participation groups/ national & international congresses)

and "turnkey" organization of Meetings, Travel, Incentives, Events.

We operate mainly in France, Europe, Africa and the United States.

According to the size of the file, I work alone (as on the file of Lugano);

but if the group is more important (usually more than 35 participants),

I am working with other associated consultants.

* Our GOAL is Zero Defect.

* Our ASSETS are those of experienced and at least bilingual consultants ;

Advice, Creativity, Responsiveness, Availability, Commitment.

I can myself work in French and English, but also in  Italian, German and Spanish.

* Our EXPERIENCE : about fifteen congresses managed every year by each consultant for fifteen years, million of miles travelled, cities, hotels, places, infrastructures regularly visited and revisited, longstanding partners. One of our secrets is the updating of our informations, which allows us to offer places to better meet the expectations of our customers.

Our customers  are major Pharmaceutical groups, as companies of other sectors of activity.

I worked for many years with AVENTIS and its subsidiaries.

A long time collaboration is a real asset because it allowed me to gain

the confidence of  doctors and tying up relations with them cordial and followed.

I manage congresses in Oncology, Rheumatology, Urology...

** The objective Zero Defekt implies a careful and accompanying care.

I am the first one arrived on site and I check carefully all the details of the file;

I check the accommodation (Rooming list, status and location of rooms in the hôtel...),

I pick up the congress materials and I deliver bags and badges directly to the participants at the hôtel, I control transfers airport-hôtel, I follow the bookings (social programme, dinners...).

I am always there to ensure a good progress of the successive,

and I am at disposal for any logistic concern (unforeseen  any request).

I leave only when the last participant has left the hôtel.

Released any logistic concern, staff and rep's can better focus on their work and give more time for guests.

The service also reflects a high positive image of your company,

and reflects your concern to ensure an optimal congress to your guests.

                                                                                            

Pour en savoir plus (après avoir parcouru ce blog et surtout les notes dans la catégorie "La société" :

Philippe COLETTE , tel +33 609 555 555   ou   [email protected]

Evènement : du brief à la proposition

Votre brief peut se limiter à quelques données : une date, un nombre de participants, un budget, et ... un objectif.

Votre objectif déterminera le type de l'évènement :

- Colloque

- Symposium

- Réunions de travail

- Séminaire

- Séminaire mixte (travail - détente ou travail - team building)

- Incentive (incentive récompense, incentive motivation, incentive team building)

- Soirée (cocktail, diner, diner de gala - avec ou sans animations)

Avec ces éléments et éventuellement vos désirs et vos contraintes (en matière de destination ou de thèmes), PCC events pourra alors rapidement vous soumettre quelques propositions.

Un savoir faire double

Logistique Participation aux Congrès Nationaux et Internationaux : 

Pour la participation de vos groupes aux congrès, une task force spécifique est mise en place, pour la maitrise de chaque phase de la gestion logistique :                         
- Inscriptions au congrès (Inscriptions des participants et/ou congressistes, hotline, gestion de fichier, retrait du matériel congrès et remise à chaque participant à l’hôtel)
- Réservations (pré et post acheminement, transferts aéroport, hôtel, restaurants…)
- Gestion des Rooming list et Assistance (accueil des participants à l'aéroport de départ, remise des documents de voyage, accompagnement sur place, welcome desk à l'hôtel, information, restauration, gestion des VIP, assistance).

Selon l'adage "Qui peut le plus, peut le moins", une version "light" peut être mise en place, selon l'importance de votre groupe et les prestations prévues.

Organisation «clefs en main » de Réunions, Incentive, Séminaires, Colloques, Conférences, Symposium, Conventions, Voyages  ....  Evènements :                                                 

En France comme à l'étranger, PCC events est un partenaire actif pour vos évènements. Créativité, Engagement, Disponibilité, Réactivité sont quelques uns de nos atouts. Le consultant en charge de votre opération vous conseille et vous assiste, il est présent à chaque étape de votre projet. Les consultants sont tous expérimentés et au minimum bilingues Français - Anglais.

Votre objectif : récompenser, fédérer, fidéliser, informer... Votre souhait :  séminaire de détente, séminaire team building, incentive récompense, incentive motivation, organisation de conférence, organisation de colloque, organisation de symposium, séminaire de travail. En fonction de votre stratégie et de votre budget,, nous pourrons vous proposer une sélection de lieux et un programme (activités sportives - golf, rugby, karting... - ou culturelles -théatre, chant, musée - ou encore thématiques - oenologie -

Notre bureau : 510 millions de kilomètres carrés

Notre secret : l'information; nous parcourons des millions de kilomètres chaque année pour visiter, découvrir, tester, revisiter... des villes, des hôtels, des restaurants, des lieux (centre de congrès, salles de séminaires, des infrastructures. (aéroports,Nous nous appuyons sur des correspondants locaux, souvent partenaires de longue date.

Bonne année 2007

Bonne année 2007 !

A l'attention de nos clients et de nos partenaires  : Nous vous remercions de votre confiance et nous vous adressons nos meilleurs voeux pour la nouvelle année.

We thank you for your confidence and send you all our best wishes for the New Year.

Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen und wünschen Ihnen alles Gute im Neuen Jahr

PC